La chaîne américaine ESPN a réalisé une affiche pour chacune des 32 équipes engagées pour la Coupe du monde au Brésil. Cependant, l’affiche de la Croatie a entraîné une vague de protestations poussant la fédération croate de football (HNS) à intervenir.
Le poster met en scène Luka Modric et Mario Mandzukic avec l’inscription « feu ». Le titre « Vatreni » a été écrit lors de la première version avec des lettres de l’alphabet cyrillique. Cet alphabet est controversé en Croatie car souvent utilisé par la communauté serbe. La HNS a demandé à ESPN de changer l’affiche en faisant part de son indignation : « Cette affiche est inacceptable pour les Croates et la fédération ».
L’influent média américain a rapidement remplacé l’image controversée.