Le nom de ce nouveau bar napolitain est plutôt osé. Repérée par le site napospia, la nouvelle enseigne « Juve Merda » se passe de traduction.
Le propriétaire est évidemment fan du Napoli et revendique son aversion pour la Juventus.
Le bar fait aussi office de petit musée consacré au club azzurro et il arrive même au chef d’établissement d’offrir des places pour les matchs.
« J’aurais voulu ouvrir moi-même un bar avec ce nom-là, respect aux propriétaires », s’emballe un internaute napolitain. D’autres, en revanche, critiquent l’initiative : « S’ils avaient fait un bar à Turin nommé Napoli Merda, cela aurait été offensant et raciste. Essayons d’être respectueux si nous voulons le respect ».
Ce nom pourrait bien être éphémère si les autorités décident de s’en mêler afin de préserver l’ordre public. Quoi qu’il en soit, le propriétaire aura réussi un joli coup de pub.