« Ultra, mode de vie » le livre auto-édité par La Grinta en novembre 2018 dépasse les frontières françaises ! « Ultra Französische Lebensart » (Ultra mode de vie à la française) sera disponible dès le 21 juillet sur Blickfang Ultra, une revue réputée dans le milieu ultra et à l’origine de ce projet.
Cette traduction a pu aboutir grâce à une vision commune. La démarche initiale et indépendante est respectée : petit tirage, même prix, traduction au mot près, et pas de maison d’édition.
Nous les remercions chaleureusement de leur confiance, de l’énorme travail fourni par une dizaine de personnes (des ultras de différentes villes), et en particulier à Arne, Mirko et Schmele qui nous font l’immense honneur d’être les premiers à être traduits chez eux aux côtés d’une référence comme Tobias Jones.
Un livre idéal à offrir à vos correspondants allemands pour leur faire (re)découvrir votre tribune !
