• Boutique
  • Brèves
  • Top 10 des tifos
  • Ils se détestent
  • On Tour
vendredi 9 mai 2025
  • S'identifier
La Grinta
  • France
    • Ligue 1
    • Ligue 2
    • Coupe de France
  • Italie
    • Serie A
  • Angleterre
    • Premier League
  • Espagne
    • Liga
  • Portugal
    • Liga NOS
  • Allemagne
    • Bundesliga
  • International
    La Queer’s League à Barcelone, le tournoi d’une revendication.

    La Queer’s League à Barcelone, le tournoi d’une revendication.

    Les enfants du football de quartier par Jorge Valdano

    Les enfants du football de quartier par Jorge Valdano

    Renato Farinhas : « La technique c’est la façon dont le corps du gardien interprète les informations extérieures »

    Renato Farinhas : « La technique c’est la façon dont le corps du gardien interprète les informations extérieures »

    Jorge Couto Reis : « Ouvrant les portes de la complexité du Morphocycle Standard »

    Jorge Couto Reis : « Ouvrant les portes de la complexité du Morphocycle Standard »

    Xabi Alonso : « Souvent, les états émotionnels transcendent le niveau footballistique »

    Xabi Alonso : « Souvent, les états émotionnels transcendent le niveau footballistique »

    Tunisie : Rencontre avec un membre des Supras de l’Espérance de Tunis

    Tunisie : Rencontre avec un membre des Supras de l’Espérance de Tunis

    Pourquoi nous ne devrions juger personne sur une Coupe du monde par Juanma Lillo

    Pourquoi nous ne devrions juger personne sur une Coupe du monde par Juanma Lillo

    Analyse alternative de la Coupe du monde 2022 par Juanma Lillo

    Analyse alternative de la Coupe du monde 2022 par Juanma Lillo

    Montréal : rencontre avec le Bolos Crew, « les hispanophones fous du Kop »

  • Autres
    • Champions League
    • Europa League
    • Amérique du Sud
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • France
    • Ligue 1
    • Ligue 2
    • Coupe de France
  • Italie
    • Serie A
  • Angleterre
    • Premier League
  • Espagne
    • Liga
  • Portugal
    • Liga NOS
  • Allemagne
    • Bundesliga
  • International
    La Queer’s League à Barcelone, le tournoi d’une revendication.

    La Queer’s League à Barcelone, le tournoi d’une revendication.

    Les enfants du football de quartier par Jorge Valdano

    Les enfants du football de quartier par Jorge Valdano

    Renato Farinhas : « La technique c’est la façon dont le corps du gardien interprète les informations extérieures »

    Renato Farinhas : « La technique c’est la façon dont le corps du gardien interprète les informations extérieures »

    Jorge Couto Reis : « Ouvrant les portes de la complexité du Morphocycle Standard »

    Jorge Couto Reis : « Ouvrant les portes de la complexité du Morphocycle Standard »

    Xabi Alonso : « Souvent, les états émotionnels transcendent le niveau footballistique »

    Xabi Alonso : « Souvent, les états émotionnels transcendent le niveau footballistique »

    Tunisie : Rencontre avec un membre des Supras de l’Espérance de Tunis

    Tunisie : Rencontre avec un membre des Supras de l’Espérance de Tunis

    Pourquoi nous ne devrions juger personne sur une Coupe du monde par Juanma Lillo

    Pourquoi nous ne devrions juger personne sur une Coupe du monde par Juanma Lillo

    Analyse alternative de la Coupe du monde 2022 par Juanma Lillo

    Analyse alternative de la Coupe du monde 2022 par Juanma Lillo

    Montréal : rencontre avec le Bolos Crew, « les hispanophones fous du Kop »

  • Autres
    • Champions League
    • Europa League
    • Amérique du Sud
Aucun résultat
Voir tous les résultats
La Grinta
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Accueil A la une

Le jour où le Borussia Mönchengladbach a pulvérisé le Borussia Dortmund

par Clément Lefoll
22 janvier 2016
dans A la une, Bundesliga
0 0
1
Le jour où le Borussia Mönchengladbach a pulvérisé le Borussia Dortmund

Bildnummer: 01032436 Datum: 29.04.1978 Copyright: imago/Sven Simon Anzeigetafel: 12:0 Sieg für Borussia Mönchengladbach gegen Borussia Dortmund - bis heute unerklärlich...; Vneg, Vsw, hoch, Bundesligahistorie, Fußballgeschichte, Fußballhistorie, Geschichte, Historie, Rekordergebnis, Anzeigetafel, Anzeige, Tafel, Stadionanzeige, Ergebnis, Endergebnis, Resultat, Spielstand, Kantersieg, Saison 1977/1978, Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund 12:0, Bundesligageschichte, Düsseldorf Fußball 1. BL Herren Mannschaft Deutschland Einzelbild Randmotiv Objekte Kurios


Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur LinkedinPartager sur Whatsapp

Bildnummer: 01032436 Datum: 29.04.1978 Copyright: imago/Sven Simon Anzeigetafel: 12:0 Sieg für Borussia Mönchengladbach gegen Borussia Dortmund - bis heute unerklärlich...; Vneg, Vsw, hoch, Bundesligahistorie, Fußballgeschichte, Fußballhistorie, Geschichte, Historie, Rekordergebnis, Anzeigetafel, Anzeige, Tafel, Stadionanzeige, Ergebnis, Endergebnis, Resultat, Spielstand, Kantersieg, Saison 1977/1978, Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund 12:0, Bundesligageschichte, Düsseldorf Fußball 1. BL Herren Mannschaft Deutschland Einzelbild Randmotiv Objekte Kurios

Ce samedi, pour le compte de la 18e journée de Bundesliga, le Borussia Dortmund se déplace à Mönchengladbach pour affronter l’autre Borussia. Un déplacement qui fait encore cauchemarder des anciens du BVB, qui, un jour d’avril 1978, se sont pris une raclée monumentale. 12-0 ! Le record tient toujours en Bundesliga. Une rencontre qui aurait pu sacrer Mönchengladbach champion d’Allemagne, mais qui a aussi détruit la carrière de certains joueurs de Dortmund et fait naître des rumeurs de matchs truqués. Une confrontation entrée dans la légende de la Bundesliga et qui a engendré quelques inimitiés entre supporters des deux camps.

Nous sommes le 29 avril 1978. Pour le compte de la 34e et dernière journée de Bundesliga, le Borussia Dortmund effectue un court déplacement dans le Niederrhein pour affronter le Borussia Mönchengladbach. Un match sans enjeu pour le BVB. 11e au classement, les hommes d’Otto Rehhagel ne peuvent plus être relégués ni accrocher une place européenne.

Du côté de Mönchengladbach, la donne est différente. Les Fohlen sont seconds du championnat, devancés à la différence de but par leur rival du FC Cologne. Avec un goal-average de +40 – contre +30 pour Gladbach – le 1.FC semble bien parti pour remporter la Bundesliga pour la 3e fois de son histoire. Mais c’était sans compter sur le panache du Borussia Mönchengladbach. Depuis le début des seventies,  les Fohlen se sont forgés un palmarès long comme le bras : 5 Bundesliga,  2 Coupes UEFA et 1 Coupe d’Allemagne. Au-delà des titres, la réputation de machine à marquer de Mönchengladbach a fait écho aux quatre coins de  l’Europe. Il faut dire que l’effectif a de quoi effrayer: Berti Vogts, Herbert Wimmer, Allan Simonsen ou encore Jupp Heynckes, meilleur buteur de l’histoire du club avec 190 pions (avant cette rencontre). L’attaquant allemand joue d’ailleurs le dernier match de sa carrière face au BVB. L’équipe est chapeautée par Udo Lattek, toujours considéré, à l’heure actuelle, comme le meilleur entraîneur allemand de tous les temps. Costaud.

L’exploit à portée de main

Quelques minutes avant le début de la rencontre, dans les vestiaires, Udo Lattek, le coach du Borussia Mönchengladbach, ne croit pas son équipe capable de réaliser l’exploit, mais harangue tout de même ses troupes : « Sortez et marquez ». Devant les 38 000 spectateurs du Rheinstadion de Düsseldorf, les joueurs vont appliquer à la lettre les consignes de leur coach et débuter leur orgie offensive. Dans le rôle du cobaye, un Borussia Dortmund à la dérive.

Symboliquement, c’est la principale arme offensive de Gladbach, Jupp Heynckes, qui  met son équipe sur les rails. Une minute de jeu, Mönchengladbach un, Dortmund zéro. Le début du calvaire pour certains, le début de l’espoir d’un titre inespéré pour d’autres. Le match est à sens unique. Les minutes passent et les occasions s’enchaînent. Pour Gladbach du moins.  Peter Endrulat, gardien du BVB, est submergé. À la mi-temps, le score est sans appel. Mönchengladbach mène 6-0. Les hommes d’Udo Lattek ont rattrapé la moitié de leur retard. Car au même moment, Cologne gagne sur le score de 1-0 à Hambourg, face à Sankt Pauli. À cet instant précis, le goal-average des Poulains est de +36, celui de Cologne est de +41. Un écart impossible à combler en une mi-temps pour n’importe quelle équipe. Mais ce Borussia Mönchengladbach n’est pas une équipe comme les autres. Après avoir enfilé les buts comme des perles pendant 45 minutes, Jupp Heynckes et ses potes se mettent à y croire. Seraient-ils entrain de réaliser l’exploit le plus retentissant de l’histoire de la Bundesliga ?

L'attaquant du Borussia Mönchengladbach Jupp Heynckes lance le festival offensif de son équipe. Le début d'un calvaire de 90 minutes pour le Borussia Dortmund. (Crédit photos: Kicker.de
L’attaquant du Borussia Mönchengladbach Jupp Heynckes lance le festival offensif de son équipe. Le début d’un calvaire de 90 minutes pour le Borussia Dortmund. (Kicker.de)

Alors, les Poulains reviennent des vestiaires remontés comme des coucous et poursuivent leur entreprise de démolition. « Nous étions dans une  sorte de frénésie », déclarera le joueur de Gladbach Horst Wohlers après la rencontre. « Nos buts ont été rapides, marqués avec une incroyable facilité, c’était simplement le plaisir du football pur. Vous n’aviez jamais peur de perdre le ballon. Tout était facile ».

La deuxième période va ressembler comme deux gouttes d’eau à la première : Mönchengladbach plante 6 pions face à un BVB qui a rendu les armes et se contente de prier pour entendre le coup de sifflet de Ferdinand Biwersi. Même son capitaine, Manfred Burgsmüller a cessé d’encourager ses coéquipiers et attend ce moment avec impatience : « Vous ne pouvez pas vous imaginer à quel point nous étions heureux lorsque le match s’est terminé ». Score final 12-0. Une claque, une gifle, une branlée, une déroute… Appelez ça comme vous voulez ! Une chose est sûre, c’est la plus grosse victoire de l’histoire de la Bundesliga, ou la plus grosse défaite. Tout dépend de quel côté vous vous situez. Aujourd’hui, le record tient toujours. Une ligne qui fait tache sur le CV d’une équipe comme Dortmund, plus habituée à soulever les trophées qu’à servir de défouloir. La palme du pire cauchemar du BVB est attribué à Jupp Heynckes, qui a torturé les défenseurs jaune et noir pendant 90 minutes et inscrit un quintuplé. Le bougre s’est offert un beau cadeau pour le dernier match de sa carrière. À peine la rencontre terminée, une question est sur toutes les lèvres. Mönchengladbach a-t-il réalisé l’irréalisable ? Les hommes d’Udo Lattek sont-ils champions d’Allemagne ? La réponse est non. Pendant ce temps, Cologne s’est bien fait peur mais a fini par taper Sankt Pauli 5-0, brisant les espoirs des Poulains.

Licenciements, amendes, réprimandes et match truqué

À Dortmund, ce match a été vécu comme un traumatisme. Conséquence immédiate de cette défaite historique, le coach du Borussia Dortmund Otto Rehhagel, en poste depuis 1976 est licencié. La direction du BVB contraint ses joueurs à payer une amende pouvant s’élever jusqu’à 2050 Deutsche Mark (environ 1050 euros). Mais un joueur va payer un plus lourd tribut que ses coéquipiers : le gardien Peter Endrulat. Il ne le sait pas encore, mais ce match était le dernier de sa carrière en Bundesliga. À la mi-temps de la rencontre, Otto Rehhagel a pourtant demandé à son gardien s’il désirait céder sa place. Digne et pensant qu’il serait impossible de faire pire lors du second acte, Endulrat n’a pas souhaité abandonner ses partenaires. Une décision courageuse, mais qui a peut-être changé le cours sa carrière. « Avant cette rencontre, mon contrat avec le Borussia Dortmund devait être prolongé. Notamment parce que j’avais aidé l’équipe à assurer son maintien. Mais après Gladbach et le licenciement  d’Otto Rehhagel, la prolongation ne vint jamais », confiait Endrulat à Der Tagesspielgel. Un destin brisé en une rencontre, pour un joueur qui poursuivra son chemin dans l’anonymat de clubs comme le Tennis Borussia Berlin ou le  SC Charlottenburg. Le départ de joueurs et du coach, un moyen de laver l’affront de la défaite pour Dortmund. Interrogé sur cette rencontre, Wolfgang Kleff, le gardien du Borussia Mönchengladbach au cours de ce match, n’aurait pas accepté que son équipe ne l’abandonne comme l’a été Peter Endrulat. « Si j’avais été dans les cages de Dortmund, j’aurais explosé et j’aurais donné à l’un ou l’autre des joueurs un coup de pied dans le derrière. Je n’aurais pas pu supporter cela avec calme et bienséance. »

Le joueur de Gladbach Carsten Nielsen trompe le gardien du Borussia Dortmund Peter Endulrat, héros malheureux de la rencontre. (Crédit photos: Kicker.de)
Le joueur de Gladbach Carsten Nielsen trompe le gardien du Borussia Dortmund Peter Endrulat, héros malheureux de la rencontre.  (Kicker.de)

Pour le défenseur du Borussia Dortmund Amand Theis, le constat est le même que pour son coéquipier Peter Endulrat. Plus de 30 ans après, il est encore traumatisé par ce résultat. « Si mon adversaire marque deux buts, je me laisse remplacer volontairement ». Ce samedi 29 avril 1978, Theis devait s’occuper de Jupp Heynckes, qui n’a pas marqué deux, mais cinq buts. Un choc pour le défenseur qui se sent aujourd’hui encore coupable : « Je suis resté deux jours enfermé chez moi après le match, je ne pouvais plus me regarder en face », a-t-il récemment déclaré à Der Westen.

Mais ce score improbable a également éveillé les soupçons de match truqué. La fédération allemande de football s’est très vite saisie de l’affaire et a même interrogé les joueurs du Borussia Dortmund présents sur le terrain ce jour-là. Amand Theis le confirme, la rencontre s’est jouée  loyalement. Une autre raison explique ce score fleuve  :« À la fin de la rencontre, chaque frappe de l’adversaire était un but, nous avions tout simplement lâché ». Si l’enquête de la DFB n’a pas réussi à démontrer qu’il y avait eu match truqué, les joueurs de Dortmund ont eu le droit a une réprimande pour « comportement antisportif ».

Hannes Löhr, attaquant du FC Cologne, est donc champion d’Allemagne 1978. Pour lui, c’est une bénédiction que Mönchengladbach n’ait pas remporté le titre. « À la mi-temps de notre match face à Sankt Pauli, lorsque nous avons découvert le score, nous nous sommes demandés : mais que se passe-t-il donc ici ? En fin de compte, toute autre chose aurait été un scandale. Dieu soit loué, tout s’est bien déroulé ».  Si « Dieu » a veillé sur les joueurs du  FC Cologne, une chose est sûre, il a abandonné les joueurs du Borussia Dortmund ce 29 avril 1978.

Tags : AllemagneBorussiaBundesligaBVBDortmundFohlenMönchenglabachOtto Rehhagelpoulains
Article précédent

Un leader ultra de l’Inter accuse la sécurité d’avoir laissé passer les Napolitains

Article suivant

Un footballeur borgne fait ses débuts chez les pros

Clément Lefoll

Article suivant
Un footballeur borgne fait ses débuts chez les pros

Un footballeur borgne fait ses débuts chez les pros

Commentaires 1

  1. Nelson P-N says:
    depuis 9 ans

    Bon article, que je n’aurais pas eu le courage d’écrire en tant que supporter du Borussia jaune et noir. 😉

    Répondre

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

ULTRA Mode de vie

Top10Tifos

Les articles populaires du moment

  • Real Madrid, les Galactiques 2002-2003 : un football protagoniste avec des artistes

    Real Madrid, les Galactiques 2002-2003 : un football protagoniste avec des artistes

    15 partages
    Partage 15 Tweet 0
  • Top des 5 techniques pour gagner aux paris sportifs

    0 partages
    Partage 0 Tweet 0
  • Top 10 : les tifos du week-end

    4624 partages
    Partage 4624 Tweet 0
  • Lazio 1999-2000 : une équipe légendaire à la conquête du Scudetto

    1 partages
    Partage 0 Tweet 0
  • Top 20 : Ces chants argentins qui inspirent le monde entier

    3 partages
    Partage 3 Tweet 0

Les dernières actus

La grande transformation : comment le football protagoniste s’installe (durablement ?) en Ligue 1
Brèves

Fin du contrat des droits TV entre DAZN et la LFP : vers une nouvelle ère pour la Ligue 1

par Adrien Verrecchia
30 avril 2025
A la une

Paul Hurst, directeur du FC United of Manchester : « Les supporters, les personnes les plus importantes dans le football »

par Héloïse B
13 avril 2025
Verts de rage
Brèves

Cinq groupes de supporters menacés de dissolution

par Adrien Verrecchia
8 mars 2025
La Queer’s League à Barcelone, le tournoi d’une revendication.
A la une

La Queer’s League à Barcelone, le tournoi d’une revendication.

par Victor Macagi
25 février 2025
Les ultras de Nîmes attaqués à Châteauroux par des Montpelliérains, quatre blessés
Brèves

Les ultras de Nîmes attaqués à Châteauroux par des Montpelliérains, quatre blessés

par Adrien Verrecchia
25 janvier 2025
Top 10 : les tifos du mois de mai
A la une

Top 10 : les tifos du mois de mai

Cette saison aura encore été particulière. Malgré tout, les supporters ont tenu à la clôturer sur des notes bien plus ...

2 juin 2021
Top 10 : les tifos du mois d’avril
A la une

Top 10 : les tifos du mois d’avril

Pour ce Top 10 des tifos du mois d'avril, les supporters sont encore privés de stade pour une bonne partie ...

4 mai 2021
Top 10 : les tifos du mois de mars
A la une

Top 10 : les tifos du mois de mars

Un an après la désertification des stades par le public, les supporters du monde entier trouvent encore le moyen d'être ...

30 mars 2021
Top 10 : les tifos du mois de février
A la une

Top 10 : les tifos du mois de février

La Grinta réalisait il y a un an son dernier Top 10 des tifos avec des stades remplis. Puis le ...

2 mars 2021
Top 5 : les tifos du mois de janvier
A la une

Top 5 : les tifos du mois de janvier

Si le rendez-vous hebdomadaire est devenu mensuel, il subsiste grâce aux artistes qui tentent de donner un peu de couleurs ...

2 février 2021
La Grinta

La Grinta : la hargne, la détermination en italien.

Accès aux Catégories

  • A la une
  • Amérique du Sud
  • Brèves
  • Bundesliga
  • Champions League
  • Copa América
  • Coupe de France
  • Coupe de la Ligue
  • Europa League
  • Ils se détestent
  • International
  • Liga
  • Liga NOS
  • Ligue 1
  • Ligue 2
  • Non classé
  • On Tour
  • Premier League
  • Serie A
  • Top 10 des tifos

Articles récents

La grande transformation : comment le football protagoniste s’installe (durablement ?) en Ligue 1

Fin du contrat des droits TV entre DAZN et la LFP : vers une nouvelle ère pour la Ligue 1

30 avril 2025

Paul Hurst, directeur du FC United of Manchester : « Les supporters, les personnes les plus importantes dans le football »

13 avril 2025
Verts de rage

Cinq groupes de supporters menacés de dissolution

8 mars 2025
La Queer’s League à Barcelone, le tournoi d’une revendication.

La Queer’s League à Barcelone, le tournoi d’une revendication.

25 février 2025

Commentaires récents

  • Richard dans Top des 5 techniques pour gagner aux paris sportifs
  • Dimitri dans Paul Hurst, directeur du FC United of Manchester : « Les supporters, les personnes les plus importantes dans le football »
  • Kone Kassim dans Paul Hurst, directeur du FC United of Manchester : « Les supporters, les personnes les plus importantes dans le football »
  • Natioli dans Top des 5 techniques pour gagner aux paris sportifs
  • Moc dans Top des 5 techniques pour gagner aux paris sportifs
  • MELI dans Cinq groupes de supporters menacés de dissolution
  • Victor Macagi dans La Queer’s League à Barcelone, le tournoi d’une revendication.
La Grinta
  • Boutique
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Politique de cookies
  • Nos partenaires
  • Nous contacter

© 2010-2024 LaGrinta.fr - © 2018 UMDV - Tous droits réservés - Site réalisé par MarcoX - Hébergé par PlanetHoster - Cristiano Ronaldo - Foot en direct, scores en direct sur footlive.fr

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous à votre compte ci-dessous

Mot de passe oublié ?

Récupérez votre mot de passe

Veuillez entrer votre nom d'utilisateur ou votre adresse email pour réinitialiser votre mot de passe.

S'identifier
  • S'identifier
  • Panier
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Boutique
  • Commande
  • Cristiano Ronaldo
  • foot en direct, scores en direct sur footlive.fr
  • Mentions légales
  • Mon Compte
  • Nos partenaires
  • Nous contacter
  • Panier
  • Politique de confidentialité
  • Politique de cookies

© 2010-2024 LaGrinta.fr - © 2018 UMDV - Tous droits réservés - Site réalisé par MarcoX - Hébergé par PlanetHoster - Cristiano Ronaldo - Foot en direct, scores en direct sur footlive.fr